Mai kifejezésünk:
pipe up (with something)
to interject a comment; to interrupt with a comment.
Nick piped up with an interesting thought. You can alwayscount on Alice to pipe up.
Tehát megszólalni, közbevetni valamit, hallatni az ember hangját.
Most épp itt jött velem szembe:
It fell from her shoulders to the floor in a glittering spill of silver, an effect so pleasing that Bouda didn’t even chastise the slave who piped up unbidden to voice her admiration.
( Vic James: Gilded Cage, pg. 230)
Art: BiljaST